Pedigree map of H. D. Hayward