Pedigree map of Halley Quentin Butler